1905
1. Андерсен Г. Х. Свиньи в лесу: Сказка / Пер. <с дат.> С. Р. <С. П. Ремизовой-Довгелло> // Вопросы жизни. 1905. № 3. Отд. IV. С. 251–254.
2. Жид А. Филоктет, или Трактат о трех добродетелях / Пер. <с фр.> Ал. Ремизова // Там же. 1905. № 3. Отд. IV. С. 183–204.
3. Пшесмыцкий З. Японская гравюра: Ст. / Пер. А. Р. <А. М. Ремизова> и Н. Ф. <Н. Ф. Филиппова> <с пол.> // Там же. 1905. № 2. Отд. III. С. 247–280.
4. Стефаник В. Рассказы Василя Стефаника / Пер. <с малорос.> С. Р. <С. П. Ремизовой-Довгелло> // Там же. 1905. № 4–5.

Отд. IV. C. 50–58.
Смерть. С. 50–52.
Дорога. С. 53–55.
Мое слово. С. 55–58.
4. Стефаник В. Серый час / Пер. с укр. С<ерафимы> <Ремизовой> // Наша жизнь (Прил. к газ.). 1905. 16 июля. № 11. С. 82–83.
5. Тышка К. Притча про зазнавшуюся затычку // Наша жизнь. 1905. 16 июня. № 123. С. 5.
6. Штеенбух А. Любовь: Пьеса в 4‑х актах / Пер. <с нем.> А. Ремизова // Вопросы жизни. 1905. № 6. Отд. IV. С. 91–105.

Главная

I.2. Переводы, художественные тексты в музыкальных произведениях, литературное редактирование